(Translated by Google)
I used Sunfirst's services for selling my property.
This sale was due to inheritance, so it was different from a typical property sale, with many things to confirm and procedures to follow, and I had many questions.
From the initial consultation, Mr. Sakai provided courteous service, thoroughly understanding my situation and clearly explaining the process and necessary procedures, which allowed me to entrust the process to him with confidence.
What particularly impressed me was that he didn't leave any questions ambiguous, but instead confirmed and answered each one carefully.
Even in situations requiring detailed handling, such as surveying, registration, and disposal of remaining items, he guided me carefully at each stage, minimizing my burden, which I greatly appreciated.
Also, since I live far away, it was difficult for me to visit the property multiple times, but he kept me informed of the process and necessary items in advance, allowing me to proceed without any particular anxiety.
This was my first time selling property, and I was completely unfamiliar with the process, but thanks to Mr. Sakai's sincere and caring approach, I was able to entrust the process to him with complete peace of mind.
I felt that they not only pushed for the sale but also considered my circumstances and responded accordingly.
I would definitely recommend this real estate company to anyone considering selling property.
Mr. Sakai and everyone at Sunfirst, thank you so much for everything.
(Translated by Google)
Thank you for your assistance with purchasing a pre-owned house.
The president himself handled our transaction, and from the initial viewing onwards, his service was incredibly courteous. We were worried that customers like us, with little prior knowledge, might be taken advantage of, so we were very relieved.
He also introduced us to banks, insurance companies, and moving companies, and we were impressed by the trust he had earned from all of them.
As this was our first purchase, we were anxious, but he treated us with such sincerity that we felt completely at ease throughout the entire process.
I wholeheartedly recommend this real estate agency.
(Translated by Google)
I am deeply grateful for your assistance with the sale of my detached house.
When I was considering selling, I saw your reviews and contacted you via email.
I was deeply moved by the incredibly thoughtful email I received from the office staff the same day, and I felt a great sense of relief knowing they understood my feelings at the time.
Shortly afterward, I received a direct call from Mr. Sakai, the representative, with advice, and I thought, "If I'm going to entrust this to anyone, it has to be this company," so I turned down other companies and entrusted the sale to Sunfirst.
From our first meeting to the final handover of the property, they were incredibly gentle, sincere, kind, and courteous.
Although our relationship lasted about six months, it felt like we had known each other for much longer, as they contacted me regularly. During our meetings, they thoroughly answered all my questions and concerns, explaining things in a way that was easy for even a layperson to understand.
Looking at other reviews, I think most people probably have the same impression, so I felt that they treat everyone equally and with sincerity.
Furthermore, during the sale process, we also received assistance in finding a rental property. Although it was the busiest season in the real estate industry, thanks to their tireless efforts to find a suitable place every day in time for the new school year and our children's school enrollment/transfer, we were able to successfully start our new life in a new environment. Thank you so much for your help.
Thanks to Sunfirst's work ethic and Mr. Sakai's personality (I truly felt that "birds of a feather flock together"), we found a wonderful buyer in less than a year. We and our home are so happy that they chose our home, which holds so many memories!
Entrusting the sale of a house, something that rarely happens in one's life, to Sunfirst was a valuable learning experience for me.
I don't usually write reviews, but after the sale, I was determined to write one to express my gratitude for all the help I received! (laughs)
In the future, if any of my family or acquaintances ask for a real estate agent recommendation, I will definitely contact you.
This has become quite long, but Mr. Sakai and everyone at Sunfirst, thank you so much for everything.
(Translated by Google)
I received assistance with moving to a new apartment in Toyonaka City.
The president himself handled my case, and I am convinced that his work is that of a true real estate professional!
He has extensive knowledge of real estate, is reliable, and works incredibly quickly!
I felt completely at ease entrusting the process to him.
His photos were excellent, and he consistently received many views on real estate search websites!
I had previously entrusted the purchase of my new apartment to another real estate company, but I was very dissatisfied with their dishonest service. However, I am truly glad I entrusted the sale of my beloved apartment to Sunfirst, given their honest and sincere character.
I am truly grateful to Sunfirst. Thank you very much.
I look forward to working with you again in the future.
(Translated by Google)
I received excellent service when selling my apartment in Toyonaka City.
As we knew absolutely nothing about real estate, they patiently and thoroughly explained all our questions, and provided pleasant service from start to finish.
(Translated by Google)
By chance, I consulted with you about finding a new home.
You were very kind and gave me sound advice based on solid knowledge, which helped me find the perfect property for me.
The president and his wife also had warm personalities, so I was able to consult with you without any worries.
I would like to continue consulting you on various matters, and would definitely ask your company for help if I ever need to buy or sell real estate.
(Translated by Google)
I've been assisted by Mr. Shinoura, a sales representative, with the sale of my family home in the past, and this time I used Sunfirst's services for my own rental agreement for living alone.
After consulting with them about viewing properties, they immediately helped me find several properties, and the contract process went smoothly.
Since this is my first rental agreement, I had many questions and anxieties, but the president himself explained and advised me carefully, and I'm really looking forward to my new life. I found a wonderful property and I love it!
I would definitely like to use their services again if I ever need to move again!!
(Translated by Google)
I went to a real estate agency that carefully introduced me to a number of properties. They were friendly from start to finish, and after listening to my desired conditions, they suggested the most suitable property, so it was very easy to talk to them. Even during the viewing, they explained every detail, so I was able to choose a property with peace of mind. They weren't pushy, and I was very grateful that I was able to take my time choosing at my own pace. If you're looking for real estate advice, this is the place to go!
重田誠
2025-10-18
中古マンション購入に対して丁寧な対応して頂きました
おすすめします
(Translated by Google)
They provided excellent service when I purchased a used apartment.
I would recommend them.
(Translated by Google)
I've had a long relationship with Mr. Shinoura from sales. I've been captivated by his sincere character and work ethic, and he's been a great help to me at every stage of my life, from buying and selling my first apartment to buying my second. In the real estate industry, which is full of uncertainties (and nothing but uncertainties), I truly rely on him.
When I viewed my second apartment, President Sakai also came and spent the whole day with me despite his busy schedule. I remember having a very enjoyable conversation with him; he's a very friendly person.
Both of them speak honestly and straightforwardly, which makes things much easier as I don't have to worry about anything. They were also very friendly with my children.
I hope to continue relying on them in the future, so thank you very much!
Roserina
2025-09-27
丁寧で、安心できる接客対応。
又、機会があればお願い致します。
(Translated by Google)
Polite and reassuring customer service.
I would definitely use your services again if the opportunity arises.
タカラブ
2025-09-27
賃貸で大変お世話になりました。
丁寧にご対応頂きありがとうございました😊
(Translated by Google)
Thank you very much for your help with the rental.
Thank you for your kind assistance 😊
かず
2025-09-26
法人の事務所を社長に探していただきました。
とても迅速丁寧に対応頂き、いい物件に出会えました！
賃貸も売買もやられてるとのことでしたので、事業拡大する際は再度お願いしたいと思いました！
(Translated by Google)
The company president helped us find an office for our corporation.
They responded quickly and courteously, and we were able to find a great property!
They also do both rentals and sales, so we'd definitely like to ask them for help again if we expand our business!
(Translated by Google)
There are many real estate agencies, but I have never encountered one that is so attentive, thorough, and sincere in addressing customer needs.
This real estate agency is second to none in terms of responsiveness, kindness, and attentiveness, so you can rest assured that you are in good hands.
(Translated by Google)
I requested assistance with selling my apartment, where I'd lived for 25 years, and purchasing a used apartment in order to move along the JR line.
They gave me tips on how to sell at a high price through portal sites like Suumo, as well as suggestions for other selling routes, and I was able to sell it for the same price I bought it for 25 years ago! I was so surprised!
Finding a used apartment along the JR line is incredibly competitive, and it was really difficult. However, they patiently helped me narrow down the options, view properties, and evaluate them, offering thorough advice along the way. Thanks to them, I was able to purchase a property that only required minor repairs, not renovations, and that I was completely satisfied with.
Also, they helped me find the most advantageous bank for my mortgage, which was a great help.
I think this successful transaction was due to Sunfirst's dedicated approach and solid market knowledge.
(Translated by Google)
They acted as an intermediary in the purchase of a used apartment. They showed us many properties and we were able to find one that we were satisfied with. They also provided thorough after-sales support, making them the number one real estate agent in Hokusetsu.
(Translated by Google)
I came across Sun First when I was looking for a real estate agent after an acquaintance who lives far away asked me for advice about selling some land in Minoh City that he had inherited.
The company president, Mr. Sakai, was very friendly and easy to talk to, and after researching previous transactions in the area, he proposed a fairly wide range of selling prices, which made it easy to explain to my acquaintance and was very helpful. Fortunately, we were able to find a buyer quickly, which was a relief.
If I ever have any real estate problems again, I will definitely consult Sun First. Thank you.
(Translated by Google)
I've used sales representative Shinoura twice: ① selling and buying, and ② selling.
Both times I was moving across prefectures, but I was able to make it go smoothly with his quick, clear, and polite, easy-to-understand explanations and navigation, so I'm very grateful.
Moving is a process that requires carrying out and completing each practical step one by one, but he provided meticulous communication and advice on planning, progress, predictions, situation analysis, countermeasures, and more, which gave me peace of mind.
He is a kind, caring, and considerate person, with a proactive spirit of challenge and a hard work ethic that I find very reliable.
I look forward to working with him again in the future. I hope you stay healthy and successful.
(Translated by Google)
Moving from a distant location to an unfamiliar place made me anxious, but they were incredibly kind and helpful, allowing me to move with peace of mind.
I am truly grateful for their flexibility in accommodating my needs and for listening attentively to my concerns during the viewing.
Their gentle demeanor and approachable atmosphere made it very easy to discuss things, which was extremely helpful.
(Translated by Google)
About 10 years ago, I rented a property through a friend's introduction. Their service at that time was excellent, and I later used their services again when purchasing a home.
They considered my work history, family structure, and future lifestyle, and I was able to purchase a great property. Their after-sales service was also excellent.
(Translated by Google)
I used Sunfirst's services and was assigned to Mr. Nakamura. From property search to contract signing, everything was smooth and reassuring from start to finish. The after-sales support was also excellent, and I appreciate that I can easily consult with them even after moving in. I can confidently recommend this company to anyone looking for a property.
(Translated by Google)
I was able to make the purchase with peace of mind! I'm very satisfied!
As it was my first time purchasing a home, I was a little nervous, but my representative, Mr. Nakamura, was very kind and helpful, allowing me to proceed with peace of mind. He carefully explained each step, from introducing the property to signing the contract and handing over, and all my questions and concerns were quickly resolved.
What was particularly impressive was that after carefully listening to our desired conditions, he suggested several of the best properties within our budget. He never pushed anything on us, and his attitude of always considering our perspective led to his trust in us.
The post-purchase follow-up was also thorough, and I'm really glad I chose Sunfarth. This is a real estate company I can confidently recommend to my friends and family!
(Translated by Google)
First of all,
They are truly caring.
They are extremely considerate of the range of choices that even an amateur could imagine,
and offer a wealth of professional advice from a perspective that an amateur would never have thought of.
Hats off to them.
I've used their services twice with rental properties,
and I feel absolutely confident and at ease with them.
サーティナイン
不動産の売却でサンファーストさんにお世話になりました。
今回、相続に伴う売却だったため、通常の不動産売却とは違って確認することや手続きも多く、分からないことがたくさんありました。
最初の相談から坂井さんに丁寧に対応していただき、こちらの状況をしっかりと理解したうえで、今後の流れや必要な手続きについて分かりやすく説明してくださったので、安心してお任せすることができました。
特に印象に残っているのは、こちらから質問したことに対して曖昧にせず、一つ一つきちんと確認して回答してくださったことです。
測量や登記、残置物の処分など、売却にあたって細かな対応が必要な場面でも、その都度丁寧に案内していただき、こちらの負担が少なくなるように動いてくださったことも非常にありがたかったです。
また、遠方に住んでいることもあり、何度も現地へ行くことが難しい状況でしたが、契約までの流れや必要なものについても事前に細かく連絡をいただき、特に不安を感じることなく進めることができました。
不動産売却は初めてで分からないことばかりでしたが、坂井さんの誠実で親身な対応のおかげで、最後まで安心してお任せできました。
単に売却を進めるだけではなく、こちらの事情を考えながら対応してくださる方だと感じました。
不動産売却を検討されている方には、ぜひ一度相談してみてほしいと思える不動産会社です。
坂井さん、サンファーストの皆様、この度は本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
I used Sunfirst's services for selling my property.
This sale was due to inheritance, so it was different from a typical property sale, with many things to confirm and procedures to follow, and I had many questions.
From the initial consultation, Mr. Sakai provided courteous service, thoroughly understanding my situation and clearly explaining the process and necessary procedures, which allowed me to entrust the process to him with confidence.
What particularly impressed me was that he didn't leave any questions ambiguous, but instead confirmed and answered each one carefully.
Even in situations requiring detailed handling, such as surveying, registration, and disposal of remaining items, he guided me carefully at each stage, minimizing my burden, which I greatly appreciated.
Also, since I live far away, it was difficult for me to visit the property multiple times, but he kept me informed of the process and necessary items in advance, allowing me to proceed without any particular anxiety.
This was my first time selling property, and I was completely unfamiliar with the process, but thanks to Mr. Sakai's sincere and caring approach, I was able to entrust the process to him with complete peace of mind.
I felt that they not only pushed for the sale but also considered my circumstances and responded accordingly.
I would definitely recommend this real estate company to anyone considering selling property.
Mr. Sakai and everyone at Sunfirst, thank you so much for everything.
丸
中古戸建の購入でお世話になりました。
社長直々に担当していただいたのですが、内見の際からとても丁寧な対応で、自分達のような予備知識の無い客は多少なり足元を見られるだろうなと思っていたので、とても安心したことを覚えています。
銀行・保険屋さん・引越し屋さん等もご紹介いただきましたが、どの業者さんからも信頼されているんだなという印象を受けました。
初めての購入で不安がありましたが、とても真摯に向き合っていただいたので、最後まで安心してお任せすることができました。
心からおすすめできる不動産屋さんです。
この度は本当にありがとうございました☺︎
(Translated by Google)
Thank you for your assistance with purchasing a pre-owned house.
The president himself handled our transaction, and from the initial viewing onwards, his service was incredibly courteous. We were worried that customers like us, with little prior knowledge, might be taken advantage of, so we were very relieved.
He also introduced us to banks, insurance companies, and moving companies, and we were impressed by the trust he had earned from all of them.
As this was our first purchase, we were anxious, but he treated us with such sincerity that we felt completely at ease throughout the entire process.
I wholeheartedly recommend this real estate agency.
Thank you so much for everything! ☺︎
kai sato
社長さんに担当していただきました。
中古マンションの購入をしましたが、とてもフランクな方で親身になって相談に乗っていただき大変お世話になりました。
良識のある真面目な方でサンファーストさんにお願いして良かったです。
(Translated by Google)
The company president handled my case.
I purchased a used apartment, and he was very friendly and helpful, giving me thoughtful advice. I am very grateful for his assistance.
He is a sensible and honest person, and I'm glad I chose SunFirst.
さらなえこ
戸建ての売却で大変お世話になりました。
売却を検討段階の際に、こちらの口コミを見て、メールでご相談しました。
即日窓口の事務の方の大変親身なメールに感動したのと、当時の自分の気持ちを汲んでいただけて心が救われました。
その後すぐにご代表の坂井様からも直々にアドバイスをふまえたご連絡をいただき、「お願いするならこの方がいい」と思い、他社を断ってサンファースト様に売却を依頼しました。
初めてお会いした時から最後の売却の引き渡し日まで、とても物腰がやわらかく、誠実で親切丁寧な対応をしていただけました。
約半年のお付き合いでしたが、体感的には半年以上のお付き合いがあったのではと錯覚するくらいに定期的にご連絡をいただけて、打ち合わせの際には、こちらの疑問や不明点にしっかり答えていただき、素人でも分かりやすく説明してくださいました。
他の方の口コミを見ても、多分ほとんどの方が同じ印象を受けられていると思いますので
どんな方にも平等に誠実に向き合ってこられたのだろうなと感じました。
また、売却中に賃貸探しの方もお世話になり、一番不動産業界が慌ただしいシーズンでしたが、新学期、子どもの進学・転入園に間に合うように毎日必死に探してくださったおかげ様で無事に新たな環境で生活をスタートすることが出来ました。その節は本当にありがとうございます。
サンファースト様のお仕事ぶりと坂井様のお人柄のおかげで（「類は友を呼ぶ」ってこういうことなのだなとしみじみ感じていました）、一年も経たない間に素敵な買主様とご縁を結んでいただきました。思い出が沢山詰まった我が家を選んでいただけて、私たちもお家も大変うれしく思います！
人生でなかなかないであろう家の売却活動をサンファースト様にご依頼し、私自身も経験が出来て大変勉強になりました。
普段口コミはあまり書かないのですが、売却後にはお世話になった感謝の気持ちも込めて絶対に書こうと決めていました！笑
今後、私の身内や知り合いから不動産屋さんを紹介してほしいと言われたらぜひお声掛けさせていただきます。
長文になりましたが、坂井様ならびにサンファーストの皆様、この度は本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
I am deeply grateful for your assistance with the sale of my detached house.
When I was considering selling, I saw your reviews and contacted you via email.
I was deeply moved by the incredibly thoughtful email I received from the office staff the same day, and I felt a great sense of relief knowing they understood my feelings at the time.
Shortly afterward, I received a direct call from Mr. Sakai, the representative, with advice, and I thought, "If I'm going to entrust this to anyone, it has to be this company," so I turned down other companies and entrusted the sale to Sunfirst.
From our first meeting to the final handover of the property, they were incredibly gentle, sincere, kind, and courteous.
Although our relationship lasted about six months, it felt like we had known each other for much longer, as they contacted me regularly. During our meetings, they thoroughly answered all my questions and concerns, explaining things in a way that was easy for even a layperson to understand.
Looking at other reviews, I think most people probably have the same impression, so I felt that they treat everyone equally and with sincerity.
Furthermore, during the sale process, we also received assistance in finding a rental property. Although it was the busiest season in the real estate industry, thanks to their tireless efforts to find a suitable place every day in time for the new school year and our children's school enrollment/transfer, we were able to successfully start our new life in a new environment. Thank you so much for your help.
Thanks to Sunfirst's work ethic and Mr. Sakai's personality (I truly felt that "birds of a feather flock together"), we found a wonderful buyer in less than a year. We and our home are so happy that they chose our home, which holds so many memories!
Entrusting the sale of a house, something that rarely happens in one's life, to Sunfirst was a valuable learning experience for me.
I don't usually write reviews, but after the sale, I was determined to write one to express my gratitude for all the help I received! (laughs)
In the future, if any of my family or acquaintances ask for a real estate agent recommendation, I will definitely contact you.
This has become quite long, but Mr. Sakai and everyone at Sunfirst, thank you so much for everything.
トミー
豊中市のマンションの住み替えでお世話になりました。
社長様に直接担当して頂きましたが、お仕事ぶりはまさに不動産のプロ！！と確信しています。
不動産の知識も豊富で、確実でお仕事がとにかく早い！！です。
安心してお任せできました。
写真もお上手で家の検索サイトの閲覧数もいつも多かったです！！
新居のマンション購入は、別の不動産にお任せしたのですが、不誠実な対応で大変不満が多かったのですが、誠実なお人柄のサンファーストさんに、今まで大切に住んできたマンションの売買をお任せして本当に良かったです。
サンファーストさんには、本当に感謝しております。有難うございました。
今後ともよろしくお願い致します。
(Translated by Google)
I received assistance with moving to a new apartment in Toyonaka City.
The president himself handled my case, and I am convinced that his work is that of a true real estate professional!
He has extensive knowledge of real estate, is reliable, and works incredibly quickly!
I felt completely at ease entrusting the process to him.
His photos were excellent, and he consistently received many views on real estate search websites!
I had previously entrusted the purchase of my new apartment to another real estate company, but I was very dissatisfied with their dishonest service. However, I am truly glad I entrusted the sale of my beloved apartment to Sunfirst, given their honest and sincere character.
I am truly grateful to Sunfirst. Thank you very much.
I look forward to working with you again in the future.
キングダムコウキ
豊中市でマンションを売却する際にお世話になりました。
不動産について右も左も分からない私たちに疑問点を懇切丁寧にご説明頂き、最初から最後まで気持ち良い対応をして頂けました。
(Translated by Google)
I received excellent service when selling my apartment in Toyonaka City.
As we knew absolutely nothing about real estate, they patiently and thoroughly explained all our questions, and provided pleasant service from start to finish.
ナオ
偶然のご縁から新居を探すことをご相談しました。
とても親切に、しっかりとした知識に基づく適切なアドバイスを頂き、自分にとってベストな物件を見つけることができました。
また社長ご夫婦のあたたかなお人柄もあり、不安なくご相談できました。
これからも色々ご相談させて頂きたいし、不動産売買があれば御社にお願いしたいと思います。
(Translated by Google)
By chance, I consulted with you about finding a new home.
You were very kind and gave me sound advice based on solid knowledge, which helped me find the perfect property for me.
The president and his wife also had warm personalities, so I was able to consult with you without any worries.
I would like to continue consulting you on various matters, and would definitely ask your company for help if I ever need to buy or sell real estate.
y m
賃貸でお世話になりました。
本業のマンション購入ではないのですが、とても丁寧に対応いただき、とても素敵な物件に巡り合うことができました。
坂井社長、篠浦さんのご尽力があっての事と思います。また必ずマンションの購入でもお世話になろうと思います。
(Translated by Google)
I received excellent service for renting an apartment.
Although it wasn't for my main business of purchasing an apartment, I received very courteous service and was able to find a wonderful property.
I believe this was thanks to the efforts of President Sakai and Ms. Shinoura. I will definitely use their services again when I purchase an apartment.
tamami
以前から実家の売買などで営業の篠浦さんにお世話になっており、今回私自身の一人暮らしでの賃貸契約でサンファーストさんでお世話になりました。
内見を相談させていただいてから直ぐに複数の物件を一緒に探して下さり、そこからスムーズに契約をすることが出来ました。
初めての賃貸契約なので、分からないことや不安な事もあったのですが、社長さん自ら丁寧に説明や相談をしてくださり新生活がとても楽しみです。とても素敵な物件に巡り会えてとても気に入っています!
また、引越しをすることになった際は是非またお願いしたいと思います!!
(Translated by Google)
I've been assisted by Mr. Shinoura, a sales representative, with the sale of my family home in the past, and this time I used Sunfirst's services for my own rental agreement for living alone.
After consulting with them about viewing properties, they immediately helped me find several properties, and the contract process went smoothly.
Since this is my first rental agreement, I had many questions and anxieties, but the president himself explained and advised me carefully, and I'm really looking forward to my new life. I found a wonderful property and I love it!
I would definitely like to use their services again if I ever need to move again!!
こ
いくつもの物件情報を丁寧に紹介してくれる不動産屋さんに行ってきました。最初から最後まで親切で、こちらの希望条件を聞いたうえで最適な物件を提案してくれるので、非常に話しやすかったです。内見時も細かな点まで説明してくれて、安心して物件選びができました。押しつけがましくなく、こちらのペースでじっくり選べるのが大変ありがたかったです。不動産の相談なら、ここを選んで間違いなしです！
(Translated by Google)
I went to a real estate agency that carefully introduced me to a number of properties. They were friendly from start to finish, and after listening to my desired conditions, they suggested the most suitable property, so it was very easy to talk to them. Even during the viewing, they explained every detail, so I was able to choose a property with peace of mind. They weren't pushy, and I was very grateful that I was able to take my time choosing at my own pace. If you're looking for real estate advice, this is the place to go!
重田誠
中古マンション購入に対して丁寧な対応して頂きました
おすすめします
(Translated by Google)
They provided excellent service when I purchased a used apartment.
I would recommend them.
nzm
営業の篠浦さんとは長いお付き合いです。その誠実なお人柄と仕事ぶりに惚れ込み、マンション購入、売却、2度目のマンション購入と、節目節目でお世話になっています。何かと不安要素の多い（不安要素しかない）不動産業界で、本当に頼りにさせていただいております。
2度目のマンション購入の内覧の際、社長の坂井さんも来てくださり、お忙しい中1日お付き合い下さいました。気さくなお人柄で、とても楽しくお話した記憶があります。
お二人ともなんというか、本音ベースで話して下さるので、色々と勘繰らずに済んでとても楽です。あと、子どもにもフランクに接してくださいました。
これからもずっとお世話になりたいので、どうぞよろしくお願い致します！
(Translated by Google)
I've had a long relationship with Mr. Shinoura from sales. I've been captivated by his sincere character and work ethic, and he's been a great help to me at every stage of my life, from buying and selling my first apartment to buying my second. In the real estate industry, which is full of uncertainties (and nothing but uncertainties), I truly rely on him.
When I viewed my second apartment, President Sakai also came and spent the whole day with me despite his busy schedule. I remember having a very enjoyable conversation with him; he's a very friendly person.
Both of them speak honestly and straightforwardly, which makes things much easier as I don't have to worry about anything. They were also very friendly with my children.
I hope to continue relying on them in the future, so thank you very much!
Roserina
丁寧で、安心できる接客対応。
又、機会があればお願い致します。
(Translated by Google)
Polite and reassuring customer service.
I would definitely use your services again if the opportunity arises.
タカラブ
賃貸で大変お世話になりました。
丁寧にご対応頂きありがとうございました😊
(Translated by Google)
Thank you very much for your help with the rental.
Thank you for your kind assistance 😊
かず
法人の事務所を社長に探していただきました。
とても迅速丁寧に対応頂き、いい物件に出会えました！
賃貸も売買もやられてるとのことでしたので、事業拡大する際は再度お願いしたいと思いました！
(Translated by Google)
The company president helped us find an office for our corporation.
They responded quickly and courteously, and we were able to find a great property!
They also do both rentals and sales, so we'd definitely like to ask them for help again if we expand our business!
中西京太
社長直々に対応していただきました。
不動産の知識など全くありませんでしたが、とても丁寧に色々と教えていただき、スムーズに物件も決める事ができました。
対応も迅速かつ丁寧で不動産のことはいつもサンファーストさんにお任せさせていただいてます。
(Translated by Google)
The president himself assisted me.
I had absolutely no knowledge of real estate, but he taught me everything very carefully, and I was able to decide on a property smoothly.
His response was quick and courteous, and I always entrust my real estate needs to Sunfirst.
武内晶子
不動産屋さんはたくさんありますが、こんなにも丁寧できっちりと顧客のニーズに対して真摯に対応される会社に出会ったことがありません。
それぐらいどこにも負けない、対応力、親切、丁寧さがある不動産屋さんですので、任せて安心できること間違いなしです。
(Translated by Google)
There are many real estate agencies, but I have never encountered one that is so attentive, thorough, and sincere in addressing customer needs.
This real estate agency is second to none in terms of responsiveness, kindness, and attentiveness, so you can rest assured that you are in good hands.
isaac newton
JR沿線に引っ越しするために、25年も住んでいたマンションの売却と、中古マンションへの購入を依頼しました。
suumoとかのポータルサイトで高く売れるコツや、それ以外のルートで売却する提案を頂いて、25年前に買ったときの値段で売れました。これにはビックリ！
JR沿線の中古マンションは本当に競争率が高くて、探すのが本当に大変でした。ですが、納得いくまで物件を絞り込む作業、物件を見に行く作業、そして物件を評価する作業にとことん付き合ってもらって助言も頂きました。おかげ様で、リフォームではなくて簡単なリペアで済む、納得いく物件を購入することができました。
それと、銀行で住宅ローンを組む際にも、一番得になる銀行さんを紹介してもらえたのも助かりました。
サンファーストさんの献身的な姿勢と、しっかりした相場観あっての良い取引だったのかなと思います。
(Translated by Google)
I requested assistance with selling my apartment, where I'd lived for 25 years, and purchasing a used apartment in order to move along the JR line.
They gave me tips on how to sell at a high price through portal sites like Suumo, as well as suggestions for other selling routes, and I was able to sell it for the same price I bought it for 25 years ago! I was so surprised!
Finding a used apartment along the JR line is incredibly competitive, and it was really difficult. However, they patiently helped me narrow down the options, view properties, and evaluate them, offering thorough advice along the way. Thanks to them, I was able to purchase a property that only required minor repairs, not renovations, and that I was completely satisfied with.
Also, they helped me find the most advantageous bank for my mortgage, which was a great help.
I think this successful transaction was due to Sunfirst's dedicated approach and solid market knowledge.
ノートルダム鼻
中古マンションの購入を仲介して頂きました。何件も物件連れて行ってくださり、満足のいく物件に出会うことができました。アフターフォローもしっかりしてくださり、北摂１の不動産です。
(Translated by Google)
They acted as an intermediary in the purchase of a used apartment. They showed us many properties and we were able to find one that we were satisfied with. They also provided thorough after-sales support, making them the number one real estate agent in Hokusetsu.
Takashi T
遠方に住む知人から、相続した箕面市の土地を売却したい旨の相談を受けて不動産屋さんを探していたところ、サンファーストさんと知り合いました。
社長の坂井さんはすごく気さくな方でお話ししやすく、近隣取引事例などを調べたうえ、ある程度幅のある売却価格をご提案いただいたので、知人にも説明がしやすく大変助かりました。幸い、すぐに買い手もみつかり一安心しました。
また不動産で困ったことがあった場合には、サンファーストさんにご相談したいと思います。ありがとうございました。
(Translated by Google)
I came across Sun First when I was looking for a real estate agent after an acquaintance who lives far away asked me for advice about selling some land in Minoh City that he had inherited.
The company president, Mr. Sakai, was very friendly and easy to talk to, and after researching previous transactions in the area, he proposed a fairly wide range of selling prices, which made it easy to explain to my acquaintance and was very helpful. Fortunately, we were able to find a buyer quickly, which was a relief.
If I ever have any real estate problems again, I will definitely consult Sun First. Thank you.
yokare
営業マンの篠浦さんに、①売却と購入、②売却、と2回お世話になりました。
2回とも県を跨いでの住み替えでしたが、迅速、ハキハキ明朗、かつ丁寧でわかりやすい説明とナビで、スムーズにでき、ありがとうございました。
住み替えは、現実的な行動を一つ一つ実行・完了していかねばならない作業ですが、計画、進捗、予想、状況分析、対応策など、きめ細かに連絡・アドバイスしてくださるので、安心でした。
親身になって気遣いや配慮をしてくださるお人柄で、積極的なチャレンジ精神も兼ね備え、努力家で、頼もしく思っております。
今後も、何かの時は宜しくお願いします。お元気でご活躍ください。
(Translated by Google)
I've used sales representative Shinoura twice: ① selling and buying, and ② selling.
Both times I was moving across prefectures, but I was able to make it go smoothly with his quick, clear, and polite, easy-to-understand explanations and navigation, so I'm very grateful.
Moving is a process that requires carrying out and completing each practical step one by one, but he provided meticulous communication and advice on planning, progress, predictions, situation analysis, countermeasures, and more, which gave me peace of mind.
He is a kind, caring, and considerate person, with a proactive spirit of challenge and a hard work ethic that I find very reliable.
I look forward to working with him again in the future. I hope you stay healthy and successful.
yuri S
遠方からの引っ越しで初めての土地ということもあり不安がありましたが、とても親切・丁寧に対応してくださり、安心して引っ越すことができました。
こちらの都合にも柔軟に対応していただき、内見時にも心配事を親身に聞いてくださったことに本当に感謝しております。
物腰も柔らかく、ご相談しやすい雰囲気で、大変助かりました。
(Translated by Google)
Moving from a distant location to an unfamiliar place made me anxious, but they were incredibly kind and helpful, allowing me to move with peace of mind.
I am truly grateful for their flexibility in accommodating my needs and for listening attentively to my concerns during the viewing.
Their gentle demeanor and approachable atmosphere made it very easy to discuss things, which was extremely helpful.
りえ
知り合いの紹介で知りました！
とても親切・丁寧に対応して頂きました。
親身になって、色々アドバイスも頂けてありがたかったです。
めちゃめちゃ良い人で相談しやすい方です！
(Translated by Google)
I found out about them through a friend's recommendation!
They were incredibly kind and helpful.
I really appreciated their thoughtful advice.
They're a really great person and easy to talk to!
うえカズ
約10年前に知人の紹介で賃貸契約していただきました。その時の対応がとてもよく、次は住宅購入でもお世話になりました。
私の職歴や家族構成、今後の生活についても考えてくださり、良い物件を購入することができました。アフターサービスも充実しており、とても良かったです。
(Translated by Google)
About 10 years ago, I rented a property through a friend's introduction. Their service at that time was excellent, and I later used their services again when purchasing a home.
They considered my work history, family structure, and future lifestyle, and I was able to purchase a great property. Their after-sales service was also excellent.
中川美咲
家を購入する際に、たくさん細かなフォローをしていただき安心できました。
家を購入する際の心構えも教えていただきとてもありがたかったです。
(Translated by Google)
I felt very reassured by the detailed support I received when purchasing my home.
I was also very grateful for the advice on what to keep in mind when buying a home.
石本剛清
サンファーストさんにお世話になり、中村さんに担当していただきました。物件探しから契約まで、終始スムーズで安心感がありました。アフターフォローもしっかりしていて、入居後も気軽に相談できる体制がありがたいです。これから物件を探す方に自信を持っておすすめできる会社です。
(Translated by Google)
I used Sunfirst's services and was assigned to Mr. Nakamura. From property search to contract signing, everything was smooth and reassuring from start to finish. The after-sales support was also excellent, and I appreciate that I can easily consult with them even after moving in. I can confidently recommend this company to anyone looking for a property.
プレコイタリアン
安心して購入できました！大満足です！
初めてのマイホーム購入で不安もありましたが、担当の中村さんがとても親身になって対応してくださり、安心して進めることができました。物件の紹介から契約、引き渡しまでの一つ一つのステップで丁寧に説明してくださり、疑問や不安もすぐに解消されました。
特に印象的だったのは、こちらの希望条件をしっかり聞いた上で、予算内でベストな物件をいくつも提案してくれたことです。無理に勧めることもなく、常にこちらの立場で考えてくれる姿勢が信頼につながりました。
購入後のアフターフォローも行き届いていて、本当にこのサンファースさんにお願いしてよかったと感じています。友人や家族にも自信を持っておすすめできる不動産会社です！
(Translated by Google)
I was able to make the purchase with peace of mind! I'm very satisfied!
As it was my first time purchasing a home, I was a little nervous, but my representative, Mr. Nakamura, was very kind and helpful, allowing me to proceed with peace of mind. He carefully explained each step, from introducing the property to signing the contract and handing over, and all my questions and concerns were quickly resolved.
What was particularly impressive was that after carefully listening to our desired conditions, he suggested several of the best properties within our budget. He never pushed anything on us, and his attitude of always considering our perspective led to his trust in us.
The post-purchase follow-up was also thorough, and I'm really glad I chose Sunfarth. This is a real estate company I can confidently recommend to my friends and family!
りー
先ずは一言、
本当に親身になってくださいます。
素人が思い描く選択の幅に
限りなく寄り添ってくださり、
素人が思いもつかないような視点での
数々のプロアドバイス。
脱帽です。
私は賃貸で2回ほどお世話になりましたが
絶対的信頼と安心感があります。
物腰が柔らかく、
とても話しやすい方です！
(Translated by Google)
First of all,
They are truly caring.
They are extremely considerate of the range of choices that even an amateur could imagine,
and offer a wealth of professional advice from a perspective that an amateur would never have thought of.
Hats off to them.
I've used their services twice with rental properties,
and I feel absolutely confident and at ease with them.
They are very gentle and easy to talk to!